" Tired ? oh , yes , tired enough -- he has done nothing the whole of this blessed day ! Four wretched fares , and twenty sous over , making in all seven francs , are all that I have earned , and I ought to take ten to the owner . "
"Усталый? о да, достаточно устал — он ничего не делал за весь этот благословенный день! Четыре жалких проезда и двадцать су, что в сумме составляет семь франков, — вот все, что я заработал, а десять я должен отдать хозяину».
