" You are a perfect Amazon , Eugenie ! " And the two young girls began to heap into a trunk all the things they thought they should require . " There now , " said Eugenie , " while I change my costume do you lock the portmanteau . " Louise pressed with all the strength of her little hands on the top of the portmanteau . " But I can not , " said she ; " I am not strong enough ; do you shut it . "
«Ты идеальная амазонка, Евгения!» И две молодые девушки начали складывать в сундук все, что, по их мнению, им могло понадобиться. «Ну вот, — сказала Эжени, — пока я переоденусь, а вы заприте чемодан». Луиза изо всех сил надавила на верх чемодана. «Но я не могу», сказала она; «Я недостаточно силен, закрой его».
