" Ten millions ! Do you think so ? It is magnificent ! " said Cavalcanti , who was quite confounded at the metallic sound of these golden words . " Without reckoning , " replied Monte Cristo , " that all his fortune will come to you , and justly too , since Mademoiselle Danglars is an only daughter . Besides , your own fortune , as your father assured me , is almost equal to that of your betrothed . But enough of money matters . Do you know , M. Andrea , I think you have managed this affair rather skilfully ? "
«Десять миллионов! Ты так думаешь? Это великолепно!» — сказал Кавальканти, которого совершенно смутил металлический звук этих золотых слов. «Не рассчитывая, — ответил Монте-Кристо, — что все его состояние перейдет к вам, и это справедливо, поскольку мадемуазель Данглар — единственная дочь. Кроме того, твое собственное состояние, как уверял меня твой отец, почти равно состоянию твоей невесты. Но достаточно денег имеет значение. Знаете ли вы, господин Андреа, я думаю, что вы весьма умело справились с этим делом?
