" Well , " said Monte Cristo , " you are fortunate , M. Cavalcanti ; it is a most suitable alliance you are contracting , and Mademoiselle Danglars is a handsome girl . "
-- Что ж, -- сказал Монте-Кристо, -- вам повезло, господин Кавальканти; вы заключаете самый подходящий союз, а мадемуазель Данглар - красивая девушка.
