" It is just as I tell you , I assure you , and you must not be angry with me , for you have sought this disclosure . I do not willingly enter into arithmetical explanations with an artist like you , who fears to enter my study lest she should imbibe disagreeable or anti-poetic impressions and sensations .
«Все именно так, как я вам говорю, уверяю вас, и вы не должны на меня сердиться, потому что вы искали этого раскрытия. Я не охотно вступаю в арифметические объяснения с такой художницей, как вы, которая боится войти в мой кабинет, чтобы не впитать в себя неприятные или антипоэтические впечатления и ощущения.