" Oh , no , no , " said the general , smiling faintly , " I did not come for that purpose ; you are right . I came to tell you that I also look upon you as my enemy . I came to tell you that I hate you instinctively ; that it seems as if I had always known you , and always hated you ; and , in short , since the young people of the present day will not fight , it remains for us to do so . Do you think so , sir ? "
— О нет, нет, — сказал генерал, слабо улыбаясь, — я приехал не для того, вы правы. Я пришел сказать тебе, что я тоже считаю тебя своим врагом. Я пришел сказать тебе, что инстинктивно ненавижу тебя; что кажется, будто я всегда знал тебя и всегда ненавидел; и, короче говоря, поскольку нынешняя молодежь не будет воевать, остается это сделать нам. Вы так думаете, сэр?»
