" I know not if it is finished , my beloved child , " said Monte Cristo , taking the young girl 's hands ; " but I do know you have nothing more to fear . "
«Я не знаю, закончено ли оно, мое любимое дитя», — сказал Монте-Кристо, взяв девушку за руки; «Но я знаю, что тебе больше нечего бояться».
