" Come , " said the count mildly , " do not entertain the prejudices of ordinary men , Morrel ! Acknowledge , that if Albert is brave , he can not be a coward ; he must then have had some reason for acting as he did this morning , and confess that his conduct is more heroic than otherwise . "
- Ну, - мягко сказал граф, - не питайте предубеждений простых людей, Моррель! Признайте, что если Альберт смел, он не может быть трусом; тогда у него, должно быть, была какая-то причина поступить так, как он поступил сегодня утром, и признать, что его поведение более героическое, чем в противном случае».
