Александр Дюма

" Ah ? " said Monte Cristo , " I trust he is not going to tempt me by some fresh insult ! "

«А?» - сказал Монте-Кристо. - Я надеюсь, что он не собирается искушать меня каким-нибудь новым оскорблением!