" M. Morrel , " said Chateau -- Renaud , " will you apprise the Count of Monte Cristo that M. de Morcerf is arrived , and we are at his disposal ? " Morrel was preparing to fulfil his commission . Beauchamp had meanwhile drawn the box of pistols from the carriage . " Stop , gentlemen , " said Albert ; " I have two words to say to the Count of Monte Cristo . "
- Господин Моррель, - сказал Шато-Рено, - не известите ли вы графа Монте-Кристо, что прибыл господин де Морсер и что мы в его распоряжении? Моррель готовился выполнить свое поручение. Тем временем Бошан вытащил из кареты коробку с пистолетами. «Стоп, джентльмены», сказал Альберт; «Я хочу сказать два слова графу Монте-Кристо».
