" Gentlemen , " said Chateau -- Renaud , " it is not Morcerf coming in that carriage ; -- faith , it is Franz and Debray ! " The two young men he announced were indeed approaching . " What chance brings you here , gentlemen ? " said Chateau -- Renaud , shaking hands with each of them . " Because , " said Debray , " Albert sent this morning to request us to come . " Beauchamp and Chateau -- Renaud exchanged looks of astonishment . " I think I understand his reason , " said Morrel .
«Господа, — сказал Шато-Рено, — в этой карете едет не Морсер; боже мой, это Франц и Дебре!» Двое молодых людей, о которых он объявил, действительно приближались. — Какой случай привел вас сюда, джентльмены? — сказал Шато-Рено, пожимая каждому руку. «Потому что, — сказал Дебре, — сегодня утром Альберт прислал нас с просьбой приехать». Бошан и Шато-Рено обменялись изумленными взглядами. «Думаю, я понимаю его причину», — сказал Моррел.
