An ironical smile passed over Albert 's lips . Mercedes saw it and with the double instinct of woman and mother guessed all ; but as she was prudent and strong-minded she concealed both her sorrows and her fears . Albert was silent ; an instant after , the countess resumed : " You came to inquire after my health ; I will candidly acknowledge that I am not well . You should install yourself here , and cheer my solitude . I do not wish to be left alone .
Ироничная улыбка скользнула по губам Альберта. Мерседес увидела это и с двойным инстинктом женщины и матери догадалась обо всем; но, будучи благоразумной и сильной духом, она скрывала и свои печали, и свои страхи. Альберт молчал; через мгновение графиня продолжала: «Вы пришли узнать о моем здоровье; я откровенно признаюсь, что я нездорова. Тебе следует обосноваться здесь и радоваться моему одиночеству. Я не хочу, чтобы меня оставили в покое.