" Very good , " replied Albert ; " that is all I wished to know . " Then , turning towards Beauchamp , " If you have anything to attend to , Beauchamp , do it directly ; if you have any appointment for this evening , defer it till tomorrow . I depend on you to accompany me to the opera ; and if you can , bring Chateau -- Renaud with you . "
«Очень хорошо», ответил Альберт; «Это все, что я хотел знать». Затем, повернувшись к Бошану: «Если у вас есть какие-то дела, Бошан, сделайте это прямо сейчас; если у вас назначена встреча на этот вечер, отложите ее до завтра. Я надеюсь, что ты сопроводишь меня в оперу; и если сможешь, привези с собой Шато-Рено».
