" I , indeed ? I assure you , " cried Danglars , with a confidence and security proceeding less from fear than from the interest he really felt for the young man , " I solemnly declare to you , that I should never have thought of writing to Yanina , did I know anything of Ali Pasha 's misfortunes . "
«Я, правда? Уверяю вас, - воскликнул Данглар с уверенностью и уверенностью, проистекающей не столько из страха, сколько из интереса, который он действительно испытывал к молодому человеку, - я торжественно заявляю вам, что мне никогда не пришло бы в голову написать Янине, знал ли я ничего о несчастьях Али-паши».
