" Sir , " replied Danglars , pale with anger and fear , " I warn you , when I have the misfortune to meet with a mad dog , I kill it ; and far from thinking myself guilty of a crime , I believe I do society a kindness . Now , if you are mad and try to bite me , I will kill you without pity . Is it my fault that your father has dishonored himself ? "
-- Сэр, -- ответил Данглар, бледный от гнева и страха, -- предупреждаю вас: когда я имею несчастье встретиться с бешеной собакой, я убиваю ее; и я вовсе не считаю себя виновным в преступлении, а верю, что приношу обществу пользу. доброта. Теперь, если ты разозлишься и попытаешься меня укусить, я убью тебя без жалости. Разве я виноват, что твой отец опозорил себя?»
