' Madame , ' said the president , ' may reference be made to the Count of Monte Cristo , who is now , I believe , in Paris ? ' -- ' Sir , ' replied Haidee , ' the Count of Monte Cristo , my foster-father , has been in Normandy the last three days . '
«Мадам, — сказал президент, — можно ли упомянуть графа Монте-Кристо, который, по-моему, сейчас находится в Париже?» — Сэр, — ответила Гайди, — граф Монте-Кристо, мой приемный отец, последние три дня находился в Нормандии.
