" ' And who is this witness , or rather this enemy ? ' asked the count , in a tone in which there was a visible alteration . ' We shall know , sir , ' replied the president . ' Is the committee willing to hear this witness ? ' -- ' Yes , yes , ' they all said at once . The door-keeper was called . ' Is there any one in the lobby ? ' said the president .
«А кто этот свидетель или, вернее, этот враг?» — спросил граф тоном, в котором была видна перемена. «Мы узнаем, сэр», — ответил президент. — Готов ли комитет заслушать этого свидетеля? — «Да, да», — сказали они все одновременно. Вызвали привратника. — Есть кто-нибудь в вестибюле? сказал президент.
