" Willingly , " said Albert ; " but let us walk . I think a little exertion would do me good . " The two friends walked out on the fortress . When arrived at the Madeleine -- " Since we are out , " said Beauchamp , " let us call on M. de Monte Cristo ; he is admirably adapted to revive one 's spirits , because he never interrogates , and in my opinion those who ask no questions are the best comforters . "
«Охотно», сказал Альберт; "но давайте прогуляемся. Думаю, небольшое усилие пойдет мне на пользу». Двое друзей вышли в крепость. По прибытии в «Мадлен» — «Поскольку мы уехали, — сказал Бошан, — давайте навестим г-на де Монте-Кристо; он превосходно умеет поднимать настроение, потому что он никогда не допрашивает, и, по моему мнению, те, кто не задает вопросов, являются лучшими утешителями».
