The delay demanded by Beauchamp had nearly expired . Morcerf appreciated the advice of Monte Cristo to let things die away of their own accord . No one had taken up the remark about the general , and no one had recognized in the officer who betrayed the castle of Yanina the noble count in the House of Peers . Albert , however felt no less insulted ; the few lines which had irritated him were certainly intended as an insult . Besides , the manner in which Beauchamp had closed the conference left a bitter recollection in his heart . He cherished the thought of the duel , hoping to conceal its true cause even from his seconds .
Отсрочка, требуемая Бошаном, почти истекла. Морсерф оценил совет Монте-Кристо позволить вещам угаснуть сами по себе. Никто не принял во внимание замечание о генерале, и никто не узнал в офицере, предавшем замок Янины, благородного графа в палате пэров. Альберт, однако, почувствовал себя не менее оскорбленным; те несколько строк, которые его раздражали, наверняка были задуманы как оскорбление. Кроме того, то, как Бошан закрыл конференцию, оставило в его сердце горькие воспоминания. Он лелеял мысль о дуэли, надеясь скрыть ее истинную причину даже от своих секундантов.
