Александр Дюма


Александр Дюма

Отрывок из произведения:
Граф Монте-Кристо / The Count of Monte Cristo B1

Cavalcanti , as the count 's father , who highly approved of the union , regretted his inability to leave Parma at that time , and promised a wedding gift of a hundred and fifty thousand livres . It was agreed that the three millions should be intrusted to Danglars to invest ; some persons had warned the young man of the circumstances of his future father-inlaw , who had of late sustained repeated losses ; but with sublime disinterestedness and confidence the young man refused to listen , or to express a single doubt to the baron . The baron adored Count Andrea Cavalcanti : not so Mademoiselle Eugenie Danglars . With an instinctive hatred of matrimony , she suffered Andrea 's attentions in order to get rid of Morcerf ; but when Andrea urged his suit , she betrayed an entire dislike to him . The baron might possibly have perceived it , but , attributing it to a caprice , feigned ignorance .

Кавальканти, как отец графа, весьма одобрявший союз, сожалел о своей невозможности покинуть Парму в то время и обещал свадебный подарок в сто пятьдесят тысяч ливров. Было решено, что эти три миллиона будут переданы Данглару для инвестирования; некоторые люди предупредили молодого человека об обстоятельствах его будущего тестя, который в последнее время неоднократно терпел убытки; но с возвышенным бескорыстием и уверенностью молодой человек отказался слушать или выразить барону хоть одно сомнение. Барон обожал графа Андреа Кавальканти, но не мадемуазель Эжени Данглар. С инстинктивной ненавистью к супружеству она терпела внимание Андреа, чтобы избавиться от Морсерфа; но когда Андреа настоял на его просьбе, она выдала ему полную неприязнь. Барон, возможно, и заметил это, но, приписав это капризу, притворился невежественным.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому