" I am neither the Abbe Busoni nor Lord Wilmore , " said Monte Cristo ; " think again -- do you not recollect me ? " Those was a magic effect in the count 's words , which once more revived the exhausted powers of the miserable man . " Yes , indeed , " said he ; " I think I have seen you and known you formerly . "
«Я не аббат Бузони и не лорд Уилмор», — сказал Монте-Кристо; «Подумай еще раз — ты меня не помнишь?» Это был волшебный эффект, по словам графа, который еще раз оживил истощенные силы несчастного человека. "Да, действительно," сказал он; «Мне кажется, я видел тебя и знал раньше».