" Yes , " said Monte Cristo , " and God -- I can not say in justice , for his justice would have slain you -- but God , in his mercy , spared your life . "
«Да, — сказал Монте-Кристо, — и Бог — я не могу сказать по справедливости, потому что Его правосудие убило бы вас — но Бог в Своем милосердии сохранил вашу жизнь».
