" If you reach your home safely , leave Paris , leave France , and wherever you may be , so long as you conduct yourself well , I will send you a small annuity ; for , if you return home safely , then " --
«Если вы благополучно доберетесь до дома, покинете Париж, покинете Францию и где бы вы ни находились, при условии, что вы будете вести себя хорошо, я пришлю вам небольшую ренту; ибо, если вы благополучно вернетесь домой, тогда» —
