" Confiteor , " said Caderousse , putting the diamond on his little finger ; " I was mistaken ; but those thieves of jewellers imitate so well that it is no longer worth while to rob a jeweller 's shop -- it is another branch of industry paralyzed .
«Confiteor», — сказал Кадрусс, надев бриллиант на мизинец; «Я ошибся; но эти воры ювелиров так хорошо подражают, что грабить ювелирный магазин уже не имеет смысла — это еще одна парализованная отрасль промышленности.
