" Exactly ; and he who changes them will follow friend Caderousse , lay hands on him , and demand what farmers pay him their rent in gold . No nonsense , my good fellow ; silver simply , round coins with the head of some monarch or other on them . Anybody may possess a five-franc piece . "
«Именно; и тот, кто их изменит, последует за другом Кадруссом, наложит на него руки и потребует, чтобы фермеры платили ему ренту золотом. Никакой чепухи, мой добрый молодец; просто серебряные круглые монеты с головой того или иного монарха. Каждый может иметь пятифранковую монету».
