" Caderousse set the example and attacked the breakfast with good appetite , praising each dish he set before his visitor . The latter seemed to have resigned himself ; he drew the corks , and partook largely of the fish with the garlic and fat . " Ah , mate , " said Caderousse , " you are getting on better terms with your old landlord ! "
Кадрусс подал пример и с аппетитом приступил к завтраку, восхваляя каждое блюдо, которое он подавал перед своим гостем. Последний, казалось, смирился; он вытащил пробки и съел большую часть рыбы с чесноком и жиром. - Ах, приятель, - сказал Кадрусс, - вы поладили со своим старым хозяином!
