Александр Дюма


Александр Дюма

Отрывок из произведения:
Граф Монте-Кристо / The Count of Monte Cristo B1

" I suspect no one ; death raps at your door -- it enters -- it goes , not blindfolded , but circumspectly , from room to room . Well , I follow its course , I track its passage ; I adopt the wisdom of the ancients , and feel my way , for my friendship for your family and my respect for you are as a twofold bandage over my eyes ; well " --

«Я никого не подозреваю; смерть стучится в твою дверь — она входит — она идет, не с завязанными глазами, но осмотрительно, из комнаты в комнату. Что ж, я слежу за его курсом, слежу за его прохождением; Я перенимаю мудрость древних и чувствую свой путь, ибо моя дружба с твоей семьей и мое уважение к тебе подобны двойной повязке на моих глазах; хорошо"-

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому