" Yes . " A groan from Barrois , accompanied by a yawn which seemed to crack the very jawbones , attracted the attention of M. d'Avrigny ; he left M. Noirtier , and returned to the sick man . " Barrois , " said the doctor , " can you speak ? " Barrois muttered a few unintelligible words . " Try and make an effort to do so , my good man . " said d'Avrigny . Barrois reopened his bloodshot eyes . " Who made the lemonade ? "
"Да." Стон Барруа, сопровождаемый зевком, от которого, казалось, треснули самые челюсти, привлек внимание г-на д'Авриньи; он оставил г-на Нуартье и вернулся к больному. «Барруа, — сказал доктор, — вы можете говорить?» Барруа пробормотал несколько неразборчивых слов. «Постарайся сделать это, мой добрый человек». — сказал д'Авриньи. Барруа снова открыл налитые кровью глаза. «Кто приготовил лимонад?»
