Александр Дюма


Александр Дюма

Отрывок из произведения:
Граф Монте-Кристо / The Count of Monte Cristo B1

Oh , do something for me . " The doctor flew to his patient . " That emetic , Villefort -- see if it is coming . " Villefort sprang into the passage , exclaiming , " The emetic ! the emetic ! -- is it come yet ? " No one answered . The most profound terror reigned throughout the house . " If I had anything by means of which I could inflate the lungs , " said d'Avrigny , looking around him , " perhaps I might prevent suffocation . But there is nothing which would do -- nothing ! " " Oh , sir , " cried Barrois , " are you going to let me die without help ? Oh , I am dying ! Oh , save me ! "

О, сделай что-нибудь для меня». Доктор прилетел к своему пациенту. — Эта рвота, Вильфор, посмотри, появится ли она. Вильфор выскочил в коридор и воскликнул: «Рвотное! рвотное! — оно уже пришло?» Никто не ответил. В доме царил глубочайший ужас. «Если бы у меня было что-нибудь, с помощью чего я мог бы надуть легкие, — сказал д'Авриньи, оглядываясь вокруг, — возможно, я смог бы предотвратить удушье. Но нет ничего, что могло бы помочь, ничего!» «О, сэр, — воскликнул Барруа, — вы собираетесь позволить мне умереть без посторонней помощи? О, я умираю! О, спаси меня!»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому