" Nor do I wish to be there , " replied the young man , rising . " I repeat that I am determined to have the announcement of yesterday contradicted . You have known me long enough , " continued Albert , biting his lips convulsively , for he saw that Beauchamp 's anger was beginning to rise -- " you have been my friend , and therefore sufficiently intimate with me to be aware that I am likely to maintain my resolution on this point . "
"И я не хочу быть там", - ответил молодой человек, вставая. «Повторяю, что я полон решимости добиться опровержения вчерашнего заявления. Вы знаете меня достаточно долго, - продолжал Альберт, судорожно кусая губы, так как он видел, что гнев Бошана начал нарастать, - вы были моим другом и, следовательно, достаточно близки со мной, чтобы знать, что я, вероятно, буду сохранять свою резолюция по этому поводу».
