At the same moment , that is , at nine o'clock in the morning , Albert de Morcerf , dressed in a black coat buttoned up to his chin , might have been seen walking with a quick and agitated step in the direction of Monte Cristo 's house in the Champs Elysees . When he presented himself at the gate the porter informed him that the Count had gone out about half an hour previously .
В ту же минуту, то есть в девять часов утра, можно было увидеть Альберта де Морсера, одетого в черный сюртук, застегнутый на все пуговицы до подбородка, идущим быстрым и взволнованным шагом в направлении дома Монте-Кристо. на Елисейских полях. Когда он появился у ворот, швейцар сообщил ему, что граф вышел около получаса назад.
