" Well , baron , " said he , " here I am at last ; some time has elapsed since our plans were formed , and they are not yet executed . " Morcerf paused at these words , quietly waiting till the cloud should have dispersed which had gathered on the brow of Danglars , and which he attributed to his silence ; but , on the contrary , to his great surprise , it grew darker and darker . " To what do you allude , monsieur ? " said Danglars ; as if he were trying in vain to guess at the possible meaning of the general 's words .
«Ну, барон, — сказал он, — вот и я наконец; прошло некоторое время с тех пор, как наши планы были составлены, а они еще не исполнены». Морсер остановился при этих словах, спокойно ожидая, пока рассеется облако, собравшееся на челе Данглара и которое он приписывал его молчанию; но, напротив, к великому его удивлению, становилось все темнее и темнее. — На что вы намекаете, месье? — сказал Данглар. как будто он тщетно пытался догадаться о возможном значении слов генерала.
