M. de Villefort 's communications on the subject were very limited and concise ; he told her , in fact , that an explanation had taken place between M. Noirtier , M. d'Epinay , and himself , and that the marriage of Valentine and Franz would consequently be broken off . This was an awkward and unpleasant thing to have to report to those who were awaiting her return in the chamber of her father-inlaw . She therefore contented herself with saying that M.
Сообщения г-на де Вильфора по этому поводу были очень ограниченными и краткими; он действительно сказал ей, что между г-ном Нуартье, г-ном д'Эпине и им самим произошло объяснение и что брак Валентины и Франца вследствие этого будет расторгнут. Об этом было неловко и неприятно сообщать тем, кто ждал ее возвращения в покоях ее тестя. Поэтому она ограничилась тем, что сказала, что М.
