' I cried bitterly , and tried to raise my mother from the earth , but she was dead ! I was taken to the slave-market , and was purchased by a rich Armenian . He caused me to be instructed , gave me masters , and when I was thirteen years of age he sold me to the Sultan Mahmood . "
Я горько плакала и пыталась поднять мать с земли, но она была мертва! Меня отвезли на невольничий рынок и купил богатый армянин. Он поручил мне обучение, дал мне мастеров, а когда мне было тринадцать лет, он продал меня султану Махмуду».