" Suddenly we heard loud cries ; and , listening , discerned that they were cries of joy . The name of the French officer who had been sent to Constantinople resounded on all sides amongst our Palikares ; it was evident that he brought the answer of the emperor , and that it was favorable . "
«Вдруг мы услышали громкие крики и, прислушавшись, различили, что это были крики радости. Имя французского офицера, посланного в Константинополь, гремело со всех сторон среди наших паликаров; видно было, что он принес ответ императора, и что он был благоприятным».
