16 The god of fruitfulness in Grecian mythology . In Crete he was supposed to be slain in winter with the decay of vegetation and to revive in the spring . Haidee 's learned reference is to the behavior of an actor in the Dionysian festivals . -- Ed .
16 Бог плодородия в греческой мифологии. На Крите его должны были убить зимой при увядании растительности и воскресить весной. Научное упоминание Хайди касается поведения актера на дионисийских праздниках. — Эд.
