" A hundred thousand francs ! The poor girl originally possessed much more than that ; she was born to treasures in comparison with which those recorded in the ' Thousand and One Nights ' would seem but poverty . "
«Сто тысяч франков! Бедная девушка изначально имела гораздо больше; она была рождена для сокровищ, по сравнению с которыми те, что записаны в «Тысяче и одной ночи», покажутся лишь нищетой».
