" Very well . " The count made a sign to Albert and they bowed to the ladies , and took their leave , Albert perfectly indifferent to Mademoiselle Danglars ' contempt , Monte Cristo reiterating his advice to Madame Danglars on the prudence a banker 's wife should exercise in providing for the future . M. Cavalcanti remained master of the field .
"Очень хорошо." Граф сделал знак Альберу, и они поклонились дамам и разошлись. Альбер был совершенно равнодушен к презрению мадемуазель Данглар, Монте-Кристо повторял свой совет мадам Данглар о том, какую осторожность должна проявлять жена банкира, обеспечивая свое будущее. Мосье Кавальканти оставался хозяином поля.