" But let it be done explicitly and positively . If he demands my daughter let him fix the day -- declare his conditions ; in short , let us either understand each other , or quarrel . You understand -- no more delay . "
«Но пусть это будет сделано явно и позитивно. Если он потребует мою дочь, пусть назначит день — объявит свои условия; короче, давайте или поймём друг друга, или поссоримся. Вы понимаете — больше никаких задержек».