" Mademoiselle , " said Franz , turning towards Valentine , " unite your efforts with mine to find out the name of the man who made me an orphan at two years of age . " Valentine remained dumb and motionless .
«Мадемуазель, — сказал Франц, обращаясь к Валентину, — объедините ваши усилия с моими, чтобы узнать имя человека, который сделал меня сиротой в двухлетнем возрасте». Валентин оставался немым и неподвижным.
