" ' " I am a royalist , " replied the general ; " I have taken the oath of allegiance to Louis XVIII. , and I will adhere to it . " These words were followed by a general murmur , and it was evident that several of the members were discussing the propriety of making the general repent of his rashness .
«Я роялист, — ответил генерал, — я принес присягу на верность Людовику XVIII и буду ее соблюдать». За этими словами последовал общий ропот, и было видно, что некоторые из членов обсуждали, уместно ли заставить генерала раскаяться в своей опрометчивости.
