General de Quesnel accepted the condition , and promised on his honor not to seek to discover the road they took . The general 's carriage was ready , but the president told him it was impossible for him to use it , since it was useless to blindfold the master if the coachman knew through what streets he went . " What must be done then ? " asked the general . -- " I have my carriage here , " said the president .
Генерал де Кенель принял это условие и пообещал честью не пытаться обнаружить дорогу, по которой они пошли. Карета генерала была готова, но президент сказал ему, что он не может ею воспользоваться, так как бесполезно завязывать глаза барину, если кучер знает, по каким улицам он едет. — Что же тогда делать? — спросил генерал. — «У меня здесь карета», — сказал президент.
