" Gentlemen , " said he , in a tone strangely firm for a servant speaking to his masters under such solemn circumstances -- " gentlemen , M. Noirtier de Villefort wishes to speak immediately to M. Franz de Quesnel , baron d'Epinay ; " he , as well as the notary , that there might be no mistake in the person , gave all his titles to the bride-groom elect .
«Господа, — сказал он тоном, странно твердым для слуги, разговаривающего со своими хозяевами в таких торжественных обстоятельствах, — джентльмены, г-н Нуартье де Вильфор желает немедленно поговорить с г-ном Францем де Кенелем, бароном д'Эпине». он, как и нотариус, чтобы не было ошибки в лице, отдал все свои титулы избраннику жениха.
