As the religious ceremonies had all been performed at the door , and there was no address given , the party all separated ; Chateau -- Renaud , Albert , and Morrel , went one way , and Debray and Beauchamp the other . Franz remained with M. de Villefort ; at the gate of the cemetery , Morrel made an excuse to wait ; he saw Franz and M. de Villefort get into the same mourning coach , and thought this meeting forboded evil . He then returned to Paris , and although in the same carriage with Chateau -- Renaud and Albert , he did not hear one word of their conversation . As Franz was about to take leave of M.
Поскольку все религиозные церемонии были совершены у дверей и адрес не был указан, все разошлись; Шато-Рено, Альбер и Моррель пошли в одну сторону, а Дебре и Бошан — в другую. Франц остался с г-ном де Вильфором; у ворот кладбища Моррель извинился и подождал; он видел, как Франц и господин де Вильфор сели в одну траурную карету, и думал, что эта встреча предвещает зло. Затем он вернулся в Париж и, хотя находился в одном вагоне с Шато-Рено и Альбером, не услышал ни слова из их разговора. Поскольку Франц собирался прощаться с М.
