Monte Cristo was more affectionate than ever -- indeed , his manner was so kind that several times Morrel was on the point of telling him all . But he recalled the promise he had made to Valentine , and kept his secret .
Монте-Кристо был более ласков, чем когда-либо, - более того, его манеры были настолько любезны, что несколько раз Моррель был готов рассказать ему все. Но он помнил об обещании, данном Валентину, и хранил свою тайну.
