P.S. -- My poor grandmother gets worse and worse ; yesterday her fever amounted to delirium ; today her delirium is almost madness . You will be very kind to me , will you not , Morrel , to make me forget my sorrow in leaving her thus ? I think it is kept a secret from grandpapa Noirtier , that the contract is to be signed this evening .
PS — Моей бедной бабушке становится всё хуже и хуже; вчера ее лихорадка дошла до бреда; сегодня ее бред почти безумие. Вы будете очень добры ко мне, не правда ли, Моррель, если вы поможете мне забыть мое горе, когда я покинул ее таким образом? Я думаю, от дедушки Нуартье держится в секрете, что контракт должен быть подписан сегодня вечером.