" Valentine , " said Morrel pushing aside a loose plank , " give me your hand in token of forgiveness of my anger ; my senses are confused , and during the last hour the most extravagant thoughts have passed through my brain . Oh , if you refuse my advice " --
- Валентин, - сказал Моррель, отодвигая незакрепленную доску, - дай мне руку в знак прощения моего гнева; мои чувства спутаны, и за последний час в моем мозгу пронеслись самые экстравагантные мысли. О, если ты откажешься от моего совета» —
