Александр Дюма

" My dear grandmother , " interrupted Valentine , " consider decorum -- the recent death . You would not have me marry under such sad auspices ? "

«Моя дорогая бабушка, — перебила Валентина, — подумай о приличии — недавняя смерть. Вы бы не позволили мне выйти замуж под таким печальным предлогом?»