" I know what I am saying , " continued the marchioness ; " I must hurry you , so that , as she has no mother , she may at least have a grandmother to bless her marriage . I am all that is left to her belonging to my poor Renee , whom you have so soon forgotten , sir . "
«Я знаю, что говорю», — продолжала маркиза; «Я должна вас поторопить, чтобы, поскольку у нее нет матери, у нее была хотя бы бабушка, которая благословила бы ее брак. Я — все, что осталось от моей бедной Рене, которую вы так скоро забыли, сэр».