" On the contrary , " replied the count , " did you not hear her declare that we were friends ? " They re-entered the drawing-room , which Valentine and Madame de Villefort had just quitted . It is perhaps needless to add that Morrel departed almost at the same time .
«Напротив, — ответил граф, — разве вы не слышали, как она заявила, что мы друзья?» Они вернулись в гостиную, из которой только что вышли Валентина и г-жа де Вильфор. Пожалуй, нет нужды добавлять, что Моррель уехал почти в то же время.
